Son贸metro CEL-620A/2/K1

Son贸metro integral de la serie CEL-620
sonometro con memoria interna de datos / pantalla de color de alta resoluci贸n / men煤 en varios idiomas / dise帽o compacto y robusto / evaluaciones del ruido en el entorno laboral / funci贸n de calibraci贸n autom谩tica

El son贸metro digital de la serie CEL-620 utiliza la tecnolog铆a digital m谩s avanzada para ofrecer unos niveles de rendimiento jam谩s experimentados en un dise帽o tan compacto. El sonometro digital de la serie CEL-620 con su pantalla TFT de alta resoluci贸n y a todo color, se ha creado espec铆ficamente para tomar mediciones del ruido de forma r谩pida y sencilla. Hay disponibles diferentes modelos de este son贸metro dependiendo de sus requisitos para el uso en la medici贸n del ruido dentro del entorno laboral general, o para satisfacer requisitos espec铆ficos de higiene industrial donde el an谩lisis de bandas de una octava es necesario para seleccionar protecci贸n auditiva eficaz. El sonometro de la serie CEL-620聽se compone del CEL-620 聽A/2/K1聽y el CEL-620B/2/K1. El son贸metro de la serie CEL-620 tambi茅n son integrantes, por lo que miden los niveles medios de ruido adem谩s de los niveles pico, acorde con la legislaci贸n sobre el ruido en el entorno laboral. Asimismo, el sonometro modelo CEL-620A/2/K1 mide simult谩neamente el LC y LA utilizados dentro del m茅todo HML para la selecci贸n de protecci贸n auditiva. Adem谩s, el son贸metro modelo CEL-620B/2/K1 realiza an谩lisis de bandas de una octava en tiempo real desde 16Hz hasta 16kHz; valores que se emplean en el m茅todo de bandas de octavas para la selecci贸n de protecci贸n auditiva.

- Dise帽o compacto y resistente

- Operaci贸n sencilla

- Amplio rango de medici贸n

- Gran capacidad de memoria

- Pantalla a color de alta resoluci贸n

- An谩lisis de bandas de una octava en tiempo real

- Medici贸n y almacenamiento simult谩nea de todos los par谩metros de ruido en el entorno laboral

- Funci贸n de calibraci贸n autom谩tica

- Configuraciones predefinidas y seleccionbles por el usuario

- Bater铆a de larga duraci贸n

- Selecci贸n de protecci贸n auditiva

- C谩lculo de exposici贸n al ruido

- Se garantiza el cumplimiento de las normas

- Pruebas del ruido en maquinarias

- Men煤 del instrumento multiling眉e

Pantalla a color de alta resoluci贸n

- Exclusiva codificaci贸n crom谩tica de las mediciones聽
- Potente iluminaci贸n de fondo聽
- Visible en todas las condiciones de luz聽
La serie CEL-620 utiliza colores de la pantalla de alta resoluci贸n para ayudar al usuario a realizar las mediciones. Las pantallas de las mediciones se codifican por colores dependiendo del modo de
operaci贸n. Por ejemplo, durante una sesi贸n de medici贸n, la cabecera y el pie de la pantalla ser谩n verdes (mostrado a la derecha), mientras que al interrumpir la medici贸n, ser谩n rojos; de forma semejante a los colores de un sem谩foro
para 鈥榩arar鈥� y 鈥榗ircular鈥�. Los par谩metros medidos se visualizan en distintos colores, y los gr谩ficos de barras se ilustran con estos mismos colores para proporcionar una comprensi贸n m谩s f谩cil del
estado de ruido.

Operaci贸n sencilla

La serie CEL-620 ha sido dise帽ada para聽 conseguir una facilidad en el uso. El objetivo de la estructura del men煤 es poder utilizar el instrumento sin necesidad de consultar el manual. Para cada selecci贸n se emplea una simple estructura de iconos con mensajes escritos. El instrumento tiene seis configuraciones seleccionables. Cuatro configuraciones predefinidas que pueden emplearse para satisfacer la legislaci贸n aplicable al ruido en el entorno laboral (p.e. DIN, OSHA)聽 Pueden definirse dos configuraciones de usuario para visualizar par谩metros y ponderaciones seg煤n resulte oportuno. Independientemente de la configuraci贸n utilizada, la serie CEL-620 mide y almacena todos los par谩metros y ponderaciones. Si fuera necesario, 茅stos podr谩n visualizarse en el software. Los errores de medici贸n se excluyen gracias a los par谩metros registrados. Pueden almacenarse hasta 100 mediciones sin necesidad de descargar. Todas las sesiones de medici贸n se
marcan con fecha y hora. Al conectarla a un ordenador por medio de la conexi贸n USB, la serie CEL-620 act煤a como tarjeta de聽 memoria, por lo que los archivos de datos pueden trasladarse a un ordenador y visualizarse f谩cilmente sin requerir software patentado

Tecnolog铆a digital

Al aplicar la tecnolog铆a de Procesamiento de Se帽al Digital (DSP), la serie CEL-620 mide simult谩neamente todos los par谩metros de ruido en el entorno laboral con las ponderaciones de tiempo y frecuencia necesarias, evitando la configuraci贸n incorrecta del instrumento. El instrumento tiene un 煤nico rango amplio de medici贸n de 20-140 dB, eliminando as铆 la necesidad de cambiar el rango de medici贸n y previniendo errores. En el modelo CEL-620B/2/K1, el an谩lisis de octavas se realiza en tiempo real, lo cual ahorra tiempo al no tener que ejecutar las mediciones secuencialmente. Los resultados de las bandas de octavas se muestran de forma tabular y como gr谩fico de barras, con la frecuencia dominante subrayada. El historial cronol贸gico del nivel de ruido de banda ancha se visualiza en tiempo real, para que el usuario pueda ver c贸mo los niveles de ruido var铆an con el tiempo.

Especificaciones t茅cnicas

Rango total de medici贸n

Ponderaciones de frecuencia RMS

Ponderaciones de frecuencia Pico

Ponderaciones en tiempo

Ponderaciones de amplitud

Umbrales

Umbral de ruido

Sesiones almacenadas

Pantalla

Informaci贸n de calibraci贸n

Seguridad

Alimentaci贸n

Alimentaci贸n externa

9-14V CC a 250mA por conector de 2,1mm

Duraci贸n de las bater铆as

Montaje en tr铆pode

Dimensi贸n en mm聽

Peso

Conexi贸n con PC

Pantalla

Normas aplicables

IEC 60651 - 1979, IEC 60804 - 2000, IEC 61672 - 2002, ANSI S1.4 -1983 (R2006),聽
ANSI S1.43 - 1997 (R2007)

Filtros de octavas (s贸lo el modelo CEL-620B/2/K1): IEC 61260 clase 0, ANSI S1.11-2004

Nota:
No cumple con la norma ITC 2845, por tanto no son v谩lidos para metrolog铆a legal en Espa帽a.

CEL-620A/2/K1

CEL-620B/2/K1

Octavas

Donde X es la frecuencia que pondera A, C o Z e Y representa las ponderaciones de tiempo R谩pido (Fast, F), Lento (Slow, S) o Impulso (Impulse, I).
Todas las ponderaciones se miden simult谩neamente donde resulta oportuno.

En almacenamiento

En funcionamiento

Contenido del env铆o

El son贸metro CEL-620A/2/K1 consta de:

1 x Son贸metro CEL-620A
1 x Calibrador de son贸metro
1 x Malet铆n
1 x Cable USB,聽
1 x Protecci贸n para viento
1 x Certificado de calibraci贸n para el instrumento y el聽 calibrador,
1 x Instrucciones de uso.